Keine exakte Übersetzung gefunden für التدابير السلوكية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch التدابير السلوكية

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • But prevention is our best hope and must be our top priority, through behavioural and structural measures.
    إلا أن الوقاية هي أملنا الأكبر ويجب أن تكون أولويتنا المطلقة من خلال تدابير سلوكية وهيكلية.
  • Actions to modify patterns of violent conduct toward women
    تدابير تغيير أنماط السلوك العنيف ضد المرأة
  • The formulation of disciplinary measures for misconduct is in the process of development.
    ويجري وضع التدابير التأديبية المتعلقة بسوء السلوك.
  • However, it imposed behavioural remedies to address rising dominance in some local markets by limiting annual price increases for specific products.
    بيد أنها فرضت تدابير سلوكية علاجية من أجل التصدي للهيمنة المتزايدة في بعض الأسواق المحلية، وذلك بوضع حدٍ لزيادات الأسعار السنوية لمنتجات معينة.
  • This list of TCBMs is not exhaustive but could, in our opinion, serve as a basis for further discussion.
    • التدابير المتصلة بقواعد السلوك فيما يخص أنشطة الفضاء الخارجي
  • Equal priority will be placed on behavioural change and preventative measures.
    وستُعطى الأولوية بالقدر نفسه لتغيير السلوك والتدابير الوقائية.
  • The National Technical Department is unable to comment further owing to a lack of background documents and information with which to back up its opinion.
    - التدابير المتصلة بمدونة السلوك أثناء تنفيذ الأنشطة في الفضاء الخارجي.
  • Impact of measures taken against stereotype attitudes and discriminatory behaviour towards women and girls
    تأثير التدابير المتخذة لمكافحة سلوك الوصم والتمييز إزاء النساء والفتيات
  • (c) measures related to the rules of conduct during outer space activities.
    (ج) تدابير متصلة بقواعد السلوك أثناء أنشطة الفضاء الخارجي.
  • The subject of misconduct and disciplinary measures was of great importance.
    ثم إن موضوع سوء السلوك والتدابير التأديبية يتسم بأهمية كبيرة.